(긴급) 코로나 바이러스 추가 안내 영상(무자막)

영상자료실

(긴급) 코로나 바이러스 추가 안내 영상(무자막)

인천농아인협회 0 177 02.27 17:24

(긴급) 코로나 바이러스에 관한 추가 영상
* 영상을 긴급하게 자막없이 제작하여 올리게 되었습니다. 자막 대신 하단의 안내사항을 읽어주시기 바랍니다 *

---------------------------------------------------------

안녕하세요. 인천광역시농아인협회입니다. “코로나-19” 수어는 지역마다 다르고, 인천농아인협회에서는 이렇게 표현합니다. 전국적으로 확산하고 있는 코로나 예방과 관련하여 안내 말씀드립니다.

1. 청각장애인을 위한 코로나 바이러스 안내문
한국농아인협회에서 제작한 영상을 참고하여 주시기 바랍니다.

2. 인천시 코로나 확진자 현황 발표
인천시에서 코로나 확진자 발생 시, 실시간 유튜브 중계 서비스를 제공하고 있습니다. 시청방법은 유튜브에 접속하셔서 ‘인천시’라고 검색창에 입력하시면 인천시 코로나 확진자 현황, 동선 조사(파악)에 관하여 실시간으로 확인 가능하며, 수어영상 버전 다시보기 영상도 있으니 참고 바랍니다.

3. 2020년 정기총회 연기
인천농아인협회는 2월 29일(토)에 정기총회를 진행하기로 예 정하였으나, 요즈음 코로나-19 확진자의 증가로 (심각성을 느껴) “회원 여러분의 안전이 최우선이다”라고 판단되어 2020 정기총회를 무기한 잠정 연기하게 되었습니다. 추후 상황에 따라 다시 공지를 알려드리겠습니다.

4. 사무실 내방 및 출장통역 제한 당부
지난 공지에서 출장통역 및 내방통역에 관련하여 설명 드렸습니다. 그런데 이번 코로나-19 상황이 더욱 악화되어 출장,내방 통역서비스 지원을 불가피하게 제한하게 되었습니다. 내방통역 및 외부통역을 최소화 하고 영상(전화)통역/문자통역으로 전환하게 되었으니 협조 부탁드립니다.

단, 응급실이나 교통사고 같은 긴급한 상황 시, 즉시 통역 지원이 가능합니다. 사무실에 정말 중요한 이유로 방문하실 경우 마스크 착용을 부탁드립니다.

혹시 목이 붓거나 기침 등 증상이 있으면 바로 사무실에 오시거나 병원에 가지 마시고, 먼저 129, 인천수어통역센터로 영상 주시기 바랍니다. 코로나-19 예방을 위한 감염예방수칙과 행동요령을 잘 준수하여 주시기 바랍니다. 감사합니다.

---------------------------------------------------------


* 참고영상 링크*
한국농아인협회 코로나 바이러스 안내문 - https://www.youtube.com/watch?v=yMIFM7CAinU
인천시 코로나 관련 발표 - https://www.youtube.com/watch?v=xK7Hou-GIPk

Comments